メニュー翻訳.comは飲食店を中心として、関西(神戸・大阪)のメニュー翻訳サービス(英語・中国語)を提供しています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME > 価格表






メニュー1枚=300日本語文字換算

1言語 5,000円 [税別]
2言語以上のご注文(1言語) 4,500円 [税別]

※上記文字数には、メニュー価格部分の文字数、原文併記、ならびにレイアウト料金は含まれておりません。
  原則、電子データでの納品になります。
  また、レイアウトに関しましてはお客様サイドにて行っていただくことになります。
※メニュー価格部分入力料300円[税別]、原文併記500円[税別]は別途頂戴いたします。
※納期は、最低3週間以上頂戴いたします。
※最低料金を5,000円[税別]とさせていただきます。
※販促支援サービスとして「eat神戸」に店舗情報を完全無料にて登録いたします。





メニュー翻訳(各言語) 40円/文字 [税別]

※標準紙サイズA4。印刷は1部のみサービス。
※他の紙サイズ、紙質、複雑なDTP、追加印刷などをご希望の場合は、ご相談ください。
※原文をデータでご提供の場合は、翻訳料金を5%OFFいたします。
※納期は、2週間程度以上頂戴いたします。
※ドリンクMENUなどの簡単な翻訳は安くなる場合がありますので、担当者にお尋ね下さい。
※最低料金を8,000円[税別]とさせていただきます。
※販促支援サービスとして「eat神戸」に店舗情報を完全無料にて登録いたします。




※1枚以上をご希望の場合は1枚あたり360円[税別]を頂戴いたします。


タックラベルタイプ・A4サイズ(標準) 2,100円/枚 [税別]
タックラベルタイプ・A4サイズ(透明フィルム) 2,100円/枚 [税別]
タックラベルタイプ・A4サイズ
(ゴールド・シルバー・イエロー)
2,800円/枚 [税別]
吸着シート・A4サイズ(透明フィルム・ホワイトフィルム) 3,100円/枚 [税別]

※ 上記素材はすべて防水です。マグネットタイプに仕上げることも可能です。
※ 各種、必要形態やサイズによって料金は変動致しますので、担当者にご相談下さい。


ラミネート加工(A4サイズ) 350円/枚 [税別]
写真掲載(データをご提供いただいた場合のみ) 無料で承ります

※ その他、特大印刷・ポスターなどご希望がございましたら、担当者にお尋ねください。


外国からの観光客・在日外国人の多くは、日本の情報をネットで調べます。
外国人に伝わりやすく、彼らが必要としている貴店の特徴・情報を「eat神戸」にてご紹介し、
店頭でステッカーを見ることによって入りやすくなり、集客が見込めるシステムになっております。

【価格についての注意事項】
基本的な料金体系に基づいてお見積いたしますが、各店舗様料金はかなり変動いたします。
※ 一度お気軽にご相談くださいませ。


 
無料見積はコチラ
屋外用ステッカープレゼント
株式会社岩井特許翻訳事務所

Copyrights(c)2009 menutrans.com. All right reserved.